Ο πατέρας μου είναι, αντικειμενικά, ένας πολύ ωραίος τύπος. Αν και 74 χρονών, συνεχίζει να προσπαθεί να μαθαίνει καινούργια πράγματα. Η αλήθεια βέβαια είναι ότι όσες φορές και αν του δείξεις κάτι σχετικό με τεχνολογία, το πιο πιθανό είναι πως την επόμενη ημέρα θα το ξεχάσει. Χρειάστηκαν 3 μήνες για να μάθει να μπαίνει στο Google Chrome και η κατάσταση έκτοτε δεν έχει βελτιωθεί.
Όμως σαν τίμιος μπαμπάς, το παλεύει. Προσπαθεί. Έχει ήδη μία πρώτη εικόνα για τα τεχνολογικά αντικείμενα της εποχής μας. Πράγματα που ξεκινούν από το ρούτερ και τα smartphones και φτάνουν μέχρι το Facebook. Και όπως κάθε άνθρωπος της γενιάς του, της παλαιάς αυτής κοπής, έχει μία πιο ωμή και ξεκάθαρη γνώμη για την ύπαρξη και την λειτουργία τους.
Και εδώ που τα λέμε, πολύ τον γουστάρω που τα λέει έτσι.
1. Facebook
Πώς το λένε κανονικά: Facebook
Πώς το λέει ο πατέρας μου: «Αυτό που μπαίνεις και μιλάς».
Τι κάνει: Σε κρατάει σε επαφή με άτομα που γνωρίζεις και σε αφήνει να μοιράζεσαι πληροφορίες με τους υπόλοιπους χρήστες.
Τι νομίζει ο πατέρας μου ότι κάνει: Ότι κουτσομπολεύεις ενώ κάνεις και άλλα ταυτόχρονα στο Ίντερνετ.
Η καλύτερη ατάκα του γι’ αυτό: «Μπες στο Φέις τέτοιο να παραγγείλεις τίποτα. Τι εννοείς δεν παραγγέλνεις από εκεί; Ε σιγά τότε άχρηστο είναι».
2. Smart TV
Πώς το λένε κανονικά: Smart TV
Πώς το λέει ο πατέρας μου: «Αυτό που μου έχει πάρει ο γιος μου για το σαλόνι».
Τι κάνει: Κανάλια, προγράμματα, σύνδεση με άλλες συσκευές, περιήγηση internet, και εφαρμογές.
Τι νομίζει ο πατέρας μου ότι κάνει: «Εγώ δεν ξέρω από αυτά, τις σειρές μου θέλω να βλέπω».
Η καλύτερη ατάκα του γι’ αυτό: «Δηλαδή τώρα δεν έχει CD μέσα αυτό;».
3. iPad
Πώς το λένε κανονικά: iPad
Πώς το λέει ο πατέρας μου: «Γυάλινη επιφάνεια για κρέατα ».
Τι κάνει: Τα πάντα.
Τι νομίζει ο πατέρας μου ότι κάνει: Δεν έχει ιδέα.
Η καλύτερη ατάκα του γι’ αυτό: «Συμφέρει να το πάρεις τουαλέτα ή μένει από μπαταρία;».
4. Router
Πώς το λένε κανονικά: Router
Πώς το λέει ο πατέρας μου: «Αυτό που μπαίνει στο ιντερνέτ».
Τι κάνει: Aναλαμβάνει την αποστολή και λήψη πακέτων δεδομένων μεταξύ ενός ή περισσοτέρων διακομιστών, άλλων δρομολογητών και πελατών, κατά μήκος πολλαπλών δικτύων. Ή έτσι γράφει η Wikipedia.
Τι νομίζει ο πατέρας μου ότι κάνει: Ότι εκεί μέσα ΜΕΝΕΙ το Internet. Σαν να είναι σελέμπριτι και να έχει βίλα με πισίνα ένα πράμα.
Η καλύτερη ατάκα του γι’ αυτό: «Πότε θα την πετάξουμε αυτή τη βλακεία, έχω βαρεθεί να τη βλέπω».
5. Wi Fi
Πώς το λένε κανονικά: Wi Fi
Πώς το λέει ο πατέρας μου: «Αυτό που πιάνει στον αέρα με την κεραία».
Τι κάνει: Είναι ένα ασύρματο δίκτυο που σου δίνει πρόσβαση στο Ίντερνετ.
Τι νομίζει ο πατέρα μου ότι κάνει: «Αυτό δηλαδή ψαρεύει στον αέρα το Ίντερνετ με την κεραία;».
Η καλύτερη ατάκα του γι’ αυτό: «Γιατί δεν έχουμε ρεύμα; Μήπως φταίει το ‘‘βαφάι’’ ; (μτφρ.: wifi).
6. Smartphone
Πώς το λένε κανονικά: Smartphone
Πώς το λέει ο πατέρας μου: «Χτυπάει το κινητό σου ρε».
Τι κάνει: Μηνύματα, παιχνίδια, κλήσεις, skype, πολλές εφαρμογές, σέλφις.
Τι νομίζει ο πατέρας μου ότι κάνει: Ότι μιλάς με άλλους και βγάζεις φωτογραφίες.
Η καλύτερη ατάκα του γι’ αυτό: «Δηλαδή, ή μιλάς ή βγάζεις φωτογραφίες ή παίζεις παιχνίδι; Πόσο βαρετό.
7. Xbox One
Πώς το λένε κανονικά: Xbox One
Πώς το λέει ο πατέρας μου: «Αυτό που βγάζεις τα μάτια σου».
Τι κάνει: Με τόσα παιχνίδια που έχει; Μάλλον σε αγαπάει.
Τι νομίζει ο πατέρας μου ότι κάνει: Ότι μου βγάζει τα μάτια.
Η καλύτερη ατάκα του γι’ αυτό: «ΕΛΑ ΕΔΩ ΜΙΑ! ΤΙ ΠΑΤΑΩ ΤΙ ΠΑΤΑΩ;;;»
